震仓股市用语英文翻译（股票爆仓的英文）

本文目录一览：

• 1、洗盘、回档、反弹、买空、卖空、轧空、跳空、补空、套牢。这些股市术语谁可以翻译成英文呀。
• 2、震仓是什么意思？
• 3、股市中“大盘”、“盘整”、“盘坚”、“建仓”、“补仓”在英语中怎么说？
• 4、股市涨跌常用英语
• 5、建仓空仓这些股市名词,对应的英文是什么? (词汇越是大全越好)

洗盘、回档、反弹、买空、卖空、轧空、跳空、补空、套牢。这些股市术语谁可以翻译成英文呀。

Wash dish Back to file rebound bought shorting Rolling empty

洗盘 回档 反弹 买空 卖空 轧空

Jump empty Fill empty Tied up

跳空 补空 套牢

震仓是什么意思？

震仓--的含义只是想甩掉不坚定的短线跟风盘，并不是要吓跑所有的人。震仓的目的是尽量把心态不坚定的跟风盘甩掉。庄家出货的目的是尽量吸引买盘，通过各种手段稳定其他持股者的信心，而自己却在尽量高的价位上派发手中尽量多的股票。区分两者的区别是十分关键的，其直接关系到您在此只个股上的获利率。但在实际操作中，许多投资者却把庄家的震仓当出货；出货当震仓，结果卖出的股票一路狂升，死捂住的股票却一跌一再跌，深度被套。以至于除了经济上造成损失外，也对投资心态产生了较大的破坏。

洗盘--为股市用语。盘动作可以出现在庄家任何一个区域内，基本目的无非是为了清理市场多余的浮动筹码，抬高市场整体持仓成本。庄家为达炒作目的，必须于途中让低价买进，意志不坚的散户抛出股票，以减轻上档压力，同时让持股者的平均价位升高，以利于施行做庄的手段，达到牟取暴利的目的。

请采纳。

股市中“大盘”、“盘整”、“盘坚”、“建仓”、“补仓”在英语中怎么说？

The Chinese mainland's stock market is on fire. The Shanghai Stock Market Index is up 20 per cent just this month, 30 per cent for the year and almost 100 per cent over 12 months. Last week's it's been the turn of Hong Kong's large cap index which surged 10 per cent. This is a bull market of such scale that is impossible to ignore given the sheer numbers involved.

中国大陆的股票市场最近火了。上证指数本月上涨了20%，今年到目前为止已上涨30%，若从过去12个月来看，涨幅更是近100%。上周又轮到香港大盘股猛涨10%。中国牛市的火爆已经达到了如此规模，所以就算单从数字来看，任何人都不能无视它了。

接下来我们就盘点一下股市相关的英文表达。

[综合用词]

Shanghai Composite Index 上证综合指数

Shenzhen Component Index 深证成份股指数

Hong Kong's Hang Seng Index 香港恒生指数

A-share market A股市场

B-share market B股市场

bourse 证券交易所

trading 交易，买卖

turnover 成交额

trading volume 交易额，成交量

weighting 权重

morning session 早盘

afternoon session 午盘

insider trading 内幕交易

trader 交易者

speculator 投机者

investor 投资者

broker 证券经纪人

brokerage 券商（股民开立账户的地方）

margin finance account 保证金融资账户（相当于借钱炒股）

securities regulator 证券监管机构

[牛市常用词]

surge 大涨

gain 上涨

soar 飞涨

climb 攀升

rally 回升

buoy 提振

bullish 看涨的；上扬的

fund inflow 资金流入

capital inflow 资金流入

outperform 跑赢（大盘）

hover 徘徊

returns 收益，回报

pick up 回升

edge up 微升

[熊市常用词]

slump 暴跌

tumble 暴跌

slip 下跌

retreat 下跌

fall 下跌

drop 下降

decline 下降

bearish 看跌的，下跌的

lose ground 下跌

edge down 微降

dip 微降

equities bubble 股市泡沫

股市涨跌常用英语

股市涨跌常用英语

导语：股市行情是指股票市场的`发展和存在趋势。下面是我收集整理的有关股市行情的英语用语，欢迎参考!

1. 市况上扬:

The market advances/ gains /rises.

2. 市况下挫:

The market declines /falls/loses.

3. 市况活跃:

The market booms.

The market is excited.

The market becomes active.

The market becomes brisk.

4. 市况暴跌停滞:

The market slumps.

The market becomes dull.

The market breaks down.

5. 市况走势上扬，市况攀升走高:

The market is on the up grade.

The market is on an upward trend.

The market tends upward.

6. 市况走势下跌，市况下划走低:

The market is on the down grade.

The market tends downward.

The market is on a downward trend.

The market takes downward.

7. 市况狂跌:

The market declines/drops/sags.

8. 市况暴涨:

The market jumps/advances/soars.

9. 总结：

[动词]上扬情况：

The market improves (好转) / picks up (扬升) /

hardens (转趋坚俏) / stiffens (坚挺) / revives (复苏) / rebounds (反弹) / regains (恢复) / rallies (重振) .

下跌趋势：The market collapses (崩溃) / relaxes (疲软) .

行情波动：The market fluctuates (波动).

[形容词]上扬情况：

The market is strong (强劲) / firm (坚稳) / exciting (活跃) / advancing (爬升) / healthy (健康).

下跌趋势：The market is weak (疲软) / soft (疲软) / easy (缓慢).

平稳不变：The market is quiet(静止) / calm (平静) /

unchanged (不变) / steady (平稳)/ supported (平持).

;

建仓空仓这些股市名词,对应的英文是什么? (词汇越是大全越好)

股市英文缩写含义

如”xd ”等 如"XD”等．

沈沉2006_01 - 2006-8-22 16:17 - 最佳回答者: 待定 - 商业/经济 股票

股市里“被套”英文怎么说？

quilt cover

biangzi - 2005-12-25 16:00 - 最佳回答者: perfectxiaozhi - 教育/科学 外语

股市ART是什么？并且有好多英文代码是什么意思？

还有股市其他的代码是什么意思

lxy99zw - 2006-12-5 20:08 - 最佳回答者: 待定 - 商业/经济 股票

在股市行情里经常可以看到PEG,EPS,是什么英文的缩写呢?

PEG，即“市盈率与业绩增长率之比”。如果用PEG衡量，美国为2倍，中国只有1倍，而业绩增长预期是评估之本。周边市场下跌对中国市场自然会有压力，但中国股市应有其相对独立的估值。中国有很多股票还是被低估，远远没有见顶。我们对未来...

滴血地氺儱头 - 2007-1-30 20:06 - 最佳回答者: 瑜昕 - 商业/经济 股票

谁能写一篇有关“数学中的折叠问题”的论文啊~~~？？

...就如Fama (1981) 及Geske and Roll (1983) 所言，货币供给与股市报蠠间的关系事上仅是实质经济活动与股市报酬的一种... 接著写出其英文全名并附英文缩写，则往后此名词再出现时，即可以该英文缩写表示之。例如 关税暨贸易总协定 (Genera...

yangtengfeiytf - 2006-7-31 16:58 - 最佳回答者: tnt527 - 教育/科学 论文报告

谁能介绍点连续剧来看呀？最好是讲商业传奇人物的和古装破案喜剧

范守望用了半年去接近他，知道他还有惊人的记忆力，虽然不懂英文，但白活能单靠记住英文字母的形状，而把一篇只看了五分钟的千字英文文章默出来。范守望把过去数年的股市走势图给他看，他也是揭了几揭就算出股市的走势数据来。 范守...

无名04 - 2006-6-9 19:04 - 最佳回答者: aisha63 - 娱乐 电视

股票什么是H股 A股?,炒股怎么入门?有什么资料吗?

依此类推，纽约的第一个英文字母是N，新加坡的第一个英文字母是S，纽约和新加坡上市的股票就分别叫做N股和S股。 (文章来源：股市马经 ) 推荐一个股票学习站点，股市马经 网站按照入门...

镇三山 - 2006-10-18 19:40 - 最佳回答者: gsmj - 商业/经济 股票

英语高手请进，谁能把这篇文章翻译一下，感激不尽

它说:"在车上售1700美元黄金美" 投资者和经纪人观看大木板看看股市是牛市还是负 市场. 在熊市,价格走低. 一个牛市,... 16数以百计的英文字典说:"卖是卖什么人承受不" 专家争议字开始在股市多头字. 但有人说是来自动物,长了两个方面--公...

binglan159 - 2007-2-7 17:10 - 最佳回答者: corali - 教育/科学 英语四六级

道—琼斯和纳斯达克啥关系呀?

纳斯达克 纳斯达克(NASDAQ)是美国全国证券交易商协会于1968年着手创建的自动报价系统名称的英文简称。纳斯达克的特... 纳斯达克又是全世界第一个采用电子交易的股市，它在55个国家和地区设有26万多个计算机销售终端。 纳斯达克指数是反...

carriewonguni - 2006-12-12 11:05 - 最佳回答者: hitchhikerzoe - 商业/经济 金融证券

股市中在什么情况下超买超卖?

你可以参考RSI指标 RSIS为1978年美国作者Wells WidlerJR。所提出的交易方法之 一。所谓RSI英文全名为Relative Strenth Index，中文名称 为相对强弱指标．RSI的基本原理是在一个正常的股市中，多 空买卖双方的力道必须得到均衡，股价...

zhwxy1010 - 2006-12-26 10:06 - 最佳回答者: 鬼目紫威 - 商业/经济 金融证券

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页 [尾页]